Automatic pet food pouch packing machine